スペシャルトーク「男性特権、男性性、フェミニズム――日韓のジェンダー事情を語りつくす」＠東京・Readin’ Writin’ BOOK STORE

世界思想社のwebマガジン

スペシャルトーク「男性特権、男性性、フェミニズム――日韓のジェンダー事情を語りつくす」＠東京・Readin’ Writin’ BOOK STORE

2022年４月９日、Readin’ Writin’ BOOK STOREで『私は男でフェミニストです』（チェ・スンボム著／金みんじょん訳）の刊行記念イベントを行いました。著者が考え実践したフェミニズムについて、本書の翻訳者でエッセイストの金みんじょんさんと、恋バナ収集やご自身の経験、「一般男性」の話などから男性性について考え続ける清田隆之さんが、熱く語り合いました！
対談の一部を、３回にわたってお届けします。

著者略歴

金　みんじょん

翻訳者、エッセイスト、韓国語講師。慶應義塾大学総合政策学部卒業。東京外国語大学大学院総合国際学研究科博士課程単位取得退学。韓国語の著書に『母の東京―a little about my mother』『トッポッキごときで』、韓国語への訳書に『那覇の市場で古本屋』『渋谷のすみっこでベジ食堂』『太陽と乙女』『海を抱いて月に眠る』などがある。『私は男でフェミニストです』は、はじめて韓国語から日本語に訳した本。
清田　隆之

文筆業、恋バナ収集ユニット「桃山商事」代表。早稲田大学第一文学部卒業。これまで1200人以上の恋バナを聞き集め、「恋愛とジェンダー」をテーマにコラムやラジオなどで発信している。朝日新聞be「悩みのるつぼ」では回答者を務める。単著に『自慢話でも武勇伝でもない「一般男性」の話から見えた生きづらさと男らしさのこと』(扶桑社)、『さよなら俺たち』（スタンド・ブックス）などがある。